生命是個「動詞」，而且還是「進行式」。原本2017年打算要退休至美國，但因一封「推薦函」，陰錯陽差的回母校清華大學。在清華兩個月就成立「科技藝術研究中心」、「科技藝術跨域學士班」、「跨院碩（藝術與創科技組）」。現在又開始展開另一個「冒險、探索」的草創艱困學術之旅。

我們是屬於可考的學術祖譜 John R. Bangs, Jr. (1921) 那一支，而北藝學生是第十代學生。在北藝指導了 15屆碩士學生，現在在清華又開始繼續指導學生。

 小牛之前的「學術祖譜」         小牛之後的「學術祖譜」  ( 本頁資料 updated in 2011)

詳細，請繼續閱讀。